главная страница    поиск и карта сайта Pyc   | Eng  
Московская международная биеннале современного 

искусства

биеннале

программа

пресса

для посетителей


Специальные проекты

Мы ваше будущее

место и даты экспозиции

Центр современного искусства «Винзавод»   3 марта 2007 — 28 марта 2007

кураторы:

  • Итан Коэн
  • Хуан Пунтес

китайские художники:

  • Ай Вэйвэй
  • Ван Гуаньчжи
  • Инь Сючжэнь и Сун Дун
  • Лю Сяодун
  • Пэн Юй и Сунь Юань
  • Суй Цзяньго
  • Сюй Бин
  • Фан Лицзюнь
  • Хуан Янь
  • Цю Чжицзе
  • Чэнь Вэньбо
  • Юэ Миньцзюнь
  • Янь Лэй

латиноамериканские художники:

  • Карлос Аморалес
  • Александре Арречеа
  • Таня Бругера
  • Регина Хосе Галиндо
  • Хота Кастро
  • Чарлес Юхас-Альварадо
  • Тереза Марголлес
  • Фабиан Маркаччо
  • Освальдо Масиа
  • Даниэль Хосеф Мартинес
  • Иван Наварро
  • Эдуардо Сарабиа
  • Сантьяго Сьерра
  • Хавьер Тельес
  • Маркос Рамирес ЭРРЕ

видеобокс:

  • Ван Гунсинь
  • Гу Дэсинь
  • Сун Дун
  • Цзян Чжи
  • Чжан Пэйли
  • Чжоу Сяоху
  • Ян Фудун

о проекте

Китайские и латиноамериканские художники, вошедшие в мейнстрим современной художественной сцены, унаследовали традиции, проигнорированные евроцентричным Западом с его империалистическими замашками. На выставке представлены как начинающие, так и известные авторы. Они стоят на перекрестке важных перемен в отношении к культурам, которыми ранее пренебрегали.
Одной из задач выставки является постановка вопроса о поддержке индивидуальности перед лицом универсальных клише. Художники следуют за стереотипом с целью усомниться в его правильности. Яичные желтки Чэнь Вэньбо на сковороде, подчеркивают нелепость государственной кампании по стерилизации цыплят, а видео Цзян Чжи, где актеры изображают Мао, Дэн Сяопина и Цзян Цзэмина, напоминает нам об абсурдности культа личности в культуре, где анонимность есть традиционный способ существования. Работы Сюй Бина указывают на проблемы меньшинств в традиционном обществе Китая - у политической ответственности есть и другая сторона: образованные люди во власти должны выработать нормы общежития.
В латиноамериканской части выставки также участвуют политически активные художники. Автопортрет Хоты Кастро является сложной медитацией на тему идентичности. Поражающие воображение мультимедийные «пейнтанты» (paintants) изобретательного художника Фабиана Маркаччо находятся на пересечении абстракции и цифровых технологий, политики и Эроса. А скульптура Александре Арречеа, напоминающая дерево, с камерами наблюдения в ветвях, показывает нам, почему мы не доверяем правительству в век, когда пророчество Оруэлла о Большом Брате уже забыто.





Более полную информацию о проекте можно найти в Каталоге Второй Московской биеннале современного искусства.








Фонд "Русский век"       Торговый дом ЦУМ      MIRAX GROUP      Art Media Group      Издательская программа 

«Интерроса»    Банк «Монолит»      Росгосстрах
информационная поддержка

                GiF.Ru – Информагентство «Культура»             

биеннале

программа

пресса

для посетителей