главная страница    поиск и карта сайта Pyc   | Eng  
Московская международная биеннале современного 

искусства

биеннале

программа

пресса

для посетителей


Специальные проекты

Юрий Лейдерман. «Вот приходит швейцарский капитэн домой и видит: на столе круглая коробка (Геопоэтика-5)».

место и даты экспозиции

Московский музей современного искусства в Ермолаевской переулке   1 марта 2007 — 1 апреля 2007

куратор

  • Тереза Мавика

о проекте

«Вот приходит швейцарский капитэн домой…» — он даже не «капитан», но какой-то претенциозный и невозможный заграничный «капитэн», дважды невозможный — учитывая, что у Швейцарии нет моря и, соответственно, нет никакого флота и никаких капитанов
— А что, это морской капитан?
— Морской, конечно, он ведь приходит домой из плаванья. Как моряки говорят: «Приходим мы как-то раз в Геную», «Приходим с полными трюмами, с поднятыми флагами в родной порт». И видит капитан на столе круглую коробку. Похоже, сюрприз не из приятных эта круглая коробка, расписанная какими-то странными арабесками. Что, мусульмане опять, взрывные устройства?! Не трогайте, не трогайте, вы ведь не знаете, что там внутри! Да, похоже, полные трюмы не у капитана отнюдь, полные трюмы ему дома наложили, наваляли. Одинокий, усталый швейцарский капитан — может, жена от него ушла, там прощальное письмо, кольцо, письма не от него оставила в коробке. А что, ведь осень жизни, последний шанс, надо уж смотреть на вещи проще, впереди разве что вечность простая, прямая, черно-белая такая, бальзаковский возраст — фотографии женщин на стене
— Так жена или арабы?
— Ох, не знаю, не знаю, это нерешительная поверхность капитана: его сюртук с погончиками и полукруглыми отворотами, нелепо удвоенные карманы с понтом, морской красный шейный платок. И цилиндр с околышком, с лаковым козырьком. Вот тут мы, пожалуй, дошли до сути, спустились ко дну — высокий цилиндр швейцарского капитана и низенький цилиндр расписной коробки перед ним. Абстрактная композиция, простое задание, геометрический момент — композиция двух цилиндров. На фоне так и неясной судьбы швейцарского «капитэна», на фоне его усталости, его женщин, его швейцарских вздохов в пустоте

Юрий Лейдерман

организаторы

  • правительство Москвы
  • комитет по культуре города Москвы
  • Российская академия художеств
  • Московский музей современного искусства
Особая благодарность Gregor Podnar Gallery



Более полную информацию о проекте можно найти в Каталоге Второй Московской биеннале современного искусства.




Фонд "Русский век"       Торговый дом ЦУМ      MIRAX GROUP      Art Media Group      Издательская программа 

«Интерроса»    Банк «Монолит»      Росгосстрах
информационная поддержка

                GiF.Ru – Информагентство «Культура»             

биеннале

программа

пресса

для посетителей